Bodyguard (Anycall Bodyguard OST) - SHINee [with translation]

:: such a cute song~

nae mameul ppaeseun geudae (2x)
you who stole my heart
nae soneul nochi mayo nareul sallyeojwo SOS
don’t let go of my hand, save me, SOS
naega jigeum galkke
i’ll go now
syupeomaencheoreom naraseo jikyeojulge
flying like superman, i’ll protect you


ireoke neowa hamkke isseumyeon
when i’m together with you like this
sesang modeungeol gajin gibun
i feel like i have the whole world
eonjekkajina yeongwontorok saranghalge
until the end of time, forever, i’ll love you
achimhaessal gateun neoui miso
your smile is like the sunshine
onjongil gaseumi seolleyeo
all day, my heart thuds
eoduun bam nae kkumeul barkhyeojwo
it brightens up my dreams on dark nights


nega himdeulgo jichilttaemyeon
when you’re suffering and are tired
neoreul jikyeojul dan hansaram
the one person that’ll protect you

Reff:
naneun neoui bodigadeu
i’m your bodyguard
neol jikyeojulge, saranghae
i’ll protect you, I love you
geu nuguboda gwiyeoun
we, who are cuter than anyone else
illumineisyeon ppajyeobeorin sungan
illumination, the moment we fall in
neoneun naege wanbyeokhae
you’re perfect to me
eonjerado nareul bulleojwo dallyeogalge
call me anytime, i’ll run to you
ne maeum sarangi naege ol su itge
so that your heart, your love can come to me

itjima eodiseodeun neoui bodigadeu
don’t forget, i’m your bodyguard wherever
itjanha ijen. naega neoui majingga
don’t worry. now i’m your Majinga
himi deul ttaen ijen naege angyeo, modeungeol naege matgyeo
when you’re going through hard times, i’ll hold you, leave everything to me
ijeneun neoneun nareul mideo
now, trust me
donghwa sok juingonggwa hamkke neoreul jikyeojulge
with the main character of a fairytale, i’ll protect you
manhwa sok kaerikteowa hamkke himi doeeojulge
with the character of a cartoon, i’ll become your strength
yeongwonhi neoreul jikyeo gyeote isseo jul kkeora sin ape mureup kkurko maengsehalge
forever, i’ll protect you, i’ll be by your side i’ll kneel down in front of the God and promise

nega himdeulgo jichilttaemyeon 
when you’re suffering and are tired
neoreul jikyeojul dan hansaram
the one person that’ll protect you

Reff:
naneun neoui bodigadeu
i’m your bodyguard
neol jikyeojulge, saranghae
i’ll protect you, I love you
geu nuguboda gwiyeoun
we, who are cuter than anyone else
illumineisyeon ppajyeobeorin sungan
illumination, the moment we fall in
neoneun naege wanbyeokhae
you’re perfect to me
eonjerado nareul bulleojwo dallyeogalge
call me anytime, i’ll run to you
ne maeum sarangi naege ol su itge
so that your heart, your love can come to me


ni ape dagagadangdanghage
i'll walk in front of you, confidently
nuneulgameun neoege saljjak immatchum, saranghae
kissing you slightly when you close your eyes, i love you


Reff:
naneun neoui bodigadeu
i’m your bodyguard
neol jikyeojulge, saranghae
i’ll protect you, I love you
geu nuguboda gwiyeoun
we, who are cuter than anyone else
illumineisyeon ppajyeobeorin sungan
illumination, the moment we fall in
neoneun naege wanbyeokhae
you’re perfect to me
eonjerado nareul bulleojwo dallyeogalge
call me anytime, i’ll run to you
ne maeum sarangi naege ol su itge
so that your heart, your love can come to me

love~
love~

Get Down - SHINee's Minho and Key feat Luna f(x)

Come down now neol ppateuril
sangsang gatji anchi machi Dream
jumokhae fan and anti dul jung hananeun gijeolhaji (geureochi)
birok nal daesinhal mojopum gateun nyeoseogi natanado
nuneul gamgo neukkyeodo geu nyeoseokgwa jeoldaero bigyo andwae
motae jigeum mwotae daeche geu nunbicheun mwonde

ttan saenggakhago itjiman geureol su eobseo neon naegeonikka
apeuro mwol deo boyeojwoya doeneun geoya
gyeongheomeuro bwasseul ttaen eobseunikka
(Gonna make you dance, rhythm make you dance He’s gonna make you dance, we gonna make you dance- get down, we will make you hype, we will make you hype)

dangjang yeogiseo jeongnihae anim nareul mitgo gallae (Get Down)
mudaereul deotchilhan naega ppurin mulgam
kkeuchi boiji anha naui tteooreuneun yeonggam

(neoreul pparadeullyeo Make you mine)

*Get Down nanana nanana nanana Get Down!
Get Down nanana nanana nanana Get Down!
Hey! I’m that cool cat (Meow!)
Check me out while I lace it down
I make them drop down in slow motion like the matrix 

All my ladies looking good, pretty faces
ttaettaero Show off gwissongmaneun Turn on
sesangui jungsim hana S-generation

Excuse me, naega jogeum apseogalge
Expect X, Y ga ttara hal su eopge

tteugeopge saeroungeol wonhae Want more
wonhandamyeon soriljilleo Scream for more

Never seen this kid hitting flow like this before

modu jeulgyeo Breaking night like three to four (X2)

*Repeat

Hey! yaksokcheoreom banhae neomu ppareuji anke naega yeol su itge (Get Down!)
neomeowayaman hae (Get Down!) neomeool su bakke
(Gonna make you dance, rhythm make you dance He’s gonna make you dance, we gonna make you dance- get down, can you dance with me)
Hey! imi naege banhae nugudo daeche motae
badadeullyeoya hae (Get Down!) badadeurige dwae (Get Down!) badadeuril su bakke
*Repeat x2

nal jageukhaneun ssodajineun yeolgi sok modeun geoseul pyohyeonhan sachineun ichi
boneun geoseuro jokhae geugeollo manjokhae nae ceremonye chwihaeseo neon sseureojil deut hae
seuchyeo jinagal manhan taiming sunganeul jaba kkeun raini heunchi anchi jeoldaero nan swipji anchi
o neohuideurui hwansang eonjena gidaeisang naui gachireul cheukjeonghal su eobtji Get Down!

Get Down nanana nanana nanana Get Down!

TRANSLATION:

Come down now the fantasy you’ve fallen in
is just a different dream,
Take note all fans and antis
One of you will faint (that’s right)
Even if some fool shows up in my place
as a poor imitation of me,
Even if you close your eyes
Him and I are incomparable
He’s inferior, what are you doing?
His charms are whatever

You may be thinking of something else
(Gonna make you dance,
rhythm will make you dance)
But stop it, because you’re mine
(He’s gonna make you dance,
we gonna make you dance- get down)
What else do you want to see from us?
(we will make you hype)
You’re experiences reveal nothing.
(we will make you hype)
Immediately settle your accounts
or trust me and leave (get down)
The influence I’ve spread in my times on stage
There is no end in sight to my inspirations
(I’ll draw you in and make you mine)

Get Down
(It’s okay, and ya’ll can relax son)
Nanana Nanana Nanana
(Just stay there, you stay there)
Get Down!
(I’ll show you what I got man)
Get Down Nanana Nanana Nanana
(Just stay there, you stay there)
Get Down!

Hey! I’m that cool cat (Meow!)
Check me out while I lace it down
I make them drop down
in slow motion like the matrix
All my ladies looking good, pretty faces
Gotta show off, Turn on your ears
The world’s spotlight is on S-generation
Excuse me, I’ll go a little ahead of you
Expect X, Y so they can’t follow me

Hey! I want something burning new, want more
If you want it make some noise, scream for more
Never seen this kid
hitting flow like this before
Everyone have a good time
Breaking down like three to four (x2)

Get Down
(It’s okay, and ya’ll can relax son)
Nanana Nanana Nanana
(Just stay there, you stay there)
Get Down!
(I’ll show you what I got man)
Get Down Nanana Nanana Nanana
(Just stay there, you stay there)
Get Down!

Hey! Break it like a promise
(Gonna make you dance,
rhythm will make you dance)
Not too fast
(He’s gonna make you dance,
we gonna make you dance- get down)
So that I can unlock it (get down!)
you need to come over here (get down!)
You have no choice but to come here
(Can you dance with me)
Hey! You’ve already fallen
nobody can touch me
you have to accept me (get down!)
You’re forced to accept me (get down!)
You can’t help but accept me

Get Down Nanana Nanana Nanana
Get Down!
Within the fever that spurs me on (get down)
My luxuries are reasonable
So be satisfied with just looking
That’s all you need
(Nanana Nanana Nanana Get Down!)
You are drop dead drunk on my ceremony
The timing is perfect to pass you by
Grab the moment, the finish line (get down)
is not easy to reach, I’m not one to mess with
(Nanana Nanana Nanana Get Down!)
Oh your fantasies? We can make them come true
You can’t measure my worth Get down!

Get Down Nanana Nanana Nanana
Get Down!

JoJo - SHINee [with translation]

I know that I gotta get over you, thats right, thats right…

geobwa geunyeol jom bwa, najjeumiya itneun geon swipdago
mitgo sipji anha oh~ ah~ jami oji annneun bam
meori apeun i jisi neomu jigyeowo
mureup kkurko, gaseumchigo, ureobwado, do an doeneun geon an doeni

JoJo! seulpeun eumagi heureul ttae neol saenggakhae (eh eh eh)
JoJo! janinhan neoneun wae jiwojiji annnyago (oh oh oh)
Hey, My JoJo. Love, yes JoJo
Stay! mwol jalmotaenni I, I was blind
Hey, My JoJo. Love, yes JoJo
Stay! du nune barphyeo I, I was blind

So many nights I wonder why
What can I do to make it right
Everything will be alright
so Jo Jo just tell me why

ulgo sipjin anha oh~ ah~ gipi halkwieo beorin mam
meori apeun i jisi neomu jigyeowo
chwihaebwado geu chwihan sogeul biwobwado, do an doeneun geon andoeni

JoJo! isseun eumagi meomchul ttae neol bonaellae (eh eh eh)
JoJo janinhan neoneun wae jiwojiji annnyago (oh oh oh)Hey, 

My JoJo. Love, yes JoJo

mwol jalmotaenni I, I was blind
Hey, My JoJo. Love, yes JoJo
Stay! nan moreugesseo aa ajikdo


Baby- JoJo neon ani, irido chagaun Heart!
Baby Baby wae ganni, ulda jichyeo kkaeneun kkum

JoJo! seulpeun eumagi heureul ttae neol saenggakhae (eh eh eh)
JoJo! janinhan neoneun wae jiwojiji annnyago
JoJo! i sseun eumagi meomchul ttae neol bonaellae (eh eh eh)
JoJo janinhan neoneun wae jiwojiji annni, annnyago (oh oh oh)
Hey, My JoJo. Love, yes JoJo
Stay! mwol jalmotaenni I, I was blind
Hey, My JoJo. Love, yes JoJo

TRANSLATION :
I know that
My baby I love you
I gotta get over you
That’s right, that’s right (my heart)
JoJo

Look, look at her
Saying it’s easy to forget someone like me
I don’t want to believe her oh~ ah~
This sleepless night
I’m so sick of this headache
Even if I beg on my knees, pound my chest
and cry
What was never to happen will not happen

JoJo, when the sad music plays
I think of you (eh eh eh)
JoJo, why can’t I forget you
even though you were so cruel (oh oh oh)
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, did I do something wrong? I I was blind
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, you’re in my tracks, I I was blind

So many nights I wonder why
What can I do to make it right
Everything will be alright
So JoJo just tell me why

I don’t want to cry oh~ ah~
My heart was cut deep and cast aside
I’m so sick of this headache
Even if I fill it up and empty it again
What was never to happen will not happen

JoJo, when this bitter music ends
I’ll send you away (eh eh eh)
JoJo why can’t I forget you
even though you were so cruel (oh oh oh)
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, did I do something wrong? I I was blind
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, I still don’t understand

Baby JoJo, do you know
this cold heart
Baby baby why did you leave?
From this dream I wake up in tears

JoJo, when the sad music plays
I think of you (eh eh eh)
JoJo, why can’t I forget you
even though you were so cruel (oh oh oh)
JoJo, when this bitter music ends
I’ll send you away (eh eh eh)
JoJo, why can’t I forget you
even though you were cruel
Why can’t I (oh oh oh)
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, did I do something wrong? I I was blind
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, you’re in my tracks, I I was blind

링딩동(Ring Ding Dong) - SHINee [with translation]

:: "rocka" here sounds like "kolak". really. mm, maybe it because they're  obsessed with kolak, i gave them a lots of kolak when they visited me last august (bulan puasa). *dreaming* haha

[Jonghyun] baby nae gae ban hae burin nae gae wae erae
Doo ruip dago mool rue sau ji mal go geu niang nae gae mat giu bwa ra ue ddae? my lady.
 
[Key/Onew] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.
Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.
[Jonghyun/Taemin/Minho] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.
Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.

[Key] butterfly nuel man naan chuat soongan
Nooni bun jjuk mu ri stop belle ding dong oel riut seo .
[Onew] nan malya mut jin nom cha khan nom een ah ni ji man
Naruem dae roo kuan chan een bad boy

[Taemin] naue do machi butterfly nuae moo yaakae bba juet seo Neo moo soon hae bba juet seo.

[Jonghyun] deo neun guk jung ma guk jung ma namaan miteo boo myun dwae jan aah
Nee ga neo moo mam yae duel eo note chil soo up nun gril

[All]Babe nae ga soom uil moum chul soo oh crazy Neo moo yeah bbeo giun dil soo

oh crazy Neo ah ni myun pil yoo up da crazy Na wye e rae

[Taemin] we wanna go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock. [All] (so fantastic)
[Minho] go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock. [All] (so elastic)
[Onew/Key] fantastic, fantastic, fantastic, fantastic.
[Jonghyun/Taemin/Minho] elastic, elastic, elastic, elastic.

[Jonghyun/Minho] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.
[Taemin] (Ojik neoman oolin da)
[Jonghyun/Minho] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.
[민호] (mua ri soekae oolin da)
[Onew/Key/Taemin] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.
[Jonghyun] (neua gaseum yea oolin da)
[All] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.

[Jonghyun] I call you butterfly naalee gaa myun gal soo rok
Motee bak heu neo raan girl hae ue naal soo up da niun gall

[Key] naa ruil sun taek hae [Minho] (tol ree kee ji mun goo)
[Onew] sun taek hae [Minho] (tol mung kaa ji mun goo)
[Taemin]nae gae bba jin babo in na [Jonghyun] naal chae gim jeo ya dwae

[Minho] naan chaka di chak haan jiung hoo guen ee girlin neo luel ee hae mot ha giet da.
[Key] neon gaggum ssik gue run gou jung image rul tael pi hae bwa guen chan da. [Kim Ki Bum]
[All] break out.(hey!) break out. (hey!) break out.(hey!) break out.(hey!)
ring ding ding ding ding di di di di di di di di
dong dong dong dong dong dong dong dong

[Jonghyun] sa shil naan bool aan hae ueo ddue gae nal bo nun ji..
[Key/Taemin] ua jjau myun, ua jjau myun nae gae hogaam uil gat go eat nuen ji mual la
[Onew] eeto rok aanjual boojual hal so bakae up seo
[Jonghyun] doli kil soe up nuin gall.

[Onew] complicate girl. [Minho] (jual dae NO raan dae dap ha ji ma)
[Jonghyun] na guen chan nuen naam ja ran gall [Taemin] (nae ga me chua beo ril ji moola)
[Key] don’t be silly girl. [Minho] (silly girl)
[Onew] you’re my miracle. [Taemin] (my miracle)
[Jonghyun] neo maan ga jil soo eat da myun nae gaen da pil yo up nuen gall.

[All] Babe-(hey!) nae ga soom uil moum chul soo, Oh Crazy! (hey!)
Neo moo yeah bbeo giun dil soo Oh Crazy! Neo ah ni myun pil yoo up da Crazy! Na wye e rae?

[Onew] we wanna go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock. [All] (so fantastic)
[Key] go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock. [All] (so elastic)
[Jonghyun/Minho] fantastic, fantastic, fantastic, fantastic.
[Taemin/Onew/Key] elastic, elastic, elastic, elastic.

[Jonghyun/Minho] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.
[Taemin] (Ojik neoman oolin da)
[Jonghyun/Minho] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.
[민호] (mua ri soekae oolin da)
[Onew/Key/Taemin] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.
[Jonghyun] (neua gaseum yea oolin da)
[All] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.

TRANSLATION:

[Jonghyun] baby, what’s wrong with me falling in love with you
Don’t move away because you are scared, just leave it to me, what about that
My lady

[Key/Onew] Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
[Jonghyun/Taemin/Minho] Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding

[Key] butterfly the first time I met you
Blink eyes clean head ding dong a bell rang in my head
[Onew] I’m not a great boy nice boy but
I’m not so bad boy my lady

[Taemin] you too, like a butterfly, so weak
So gentle, so I have to leave to by my side

[Jonghyun] stop with worrying worrying, you can try and believe in me
I like you so much won’t let you go

[All] baby my breathing might stop oh crazy
Too pretty, can’t hold it any longer oh crazy
Don’t need anything but you crazy
What’s wrong with me?

[Key/Onew] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.
[Taemin] (I only hear you)
[Key/Onew] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.
[Onew] (It rings in my head)
[Jonghyun/Taemin/Minho] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.
[Key] (it rings in my heart)
[Jonghyun/Taemin/Minho] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.

[Jonghyun] I call your butterfly, day after day, passes
It nails into me, that I can’t leave you girl
[Key] choose me [Minho] (don’t leave)
[Onew] choose [Minho] (don’t run away)
[Taemin] stupid me who fall in love with you[Jonghyun] you have to take care of me

[All] baby (Hey!) my breathing might stop oh crazy (Hey!)
Too pretty, can’t hold it any longer oh crazy
Don’t need anything but you crazy
What’s wrong with me ?

[Minho] I’m nice but I can’t understand you being too nice
[Key] you sometimes have this fixed image, it’s fine to change.
[All] break out.(hey!) break out. (hey!) break out.(hey!) break out.(hey!)
ring ding ding ding ding di di di di di di di di
dong dong dong dong dong dong dong dong

[Jonghyun] honestly I’m nervous for how you look at me..
[Key/Taemin] maybe maybe you might have interest in me
[Onew] I can’t help feeling like this
[Jonghyun] I can’t go back girl.


[Onew] complicate girl. [Minho] (don’t say no for an answer)
[Jonghyun] I’m a good man [Taemin] (I might go crazy)
[Key] don’t be silly girl. [Minho] (silly girl)
[Onew] you’re my miracle. [Taemin] (my miracle)
[Jonghyun] I won’t need anything if I have you

[All] Babe (Hey!) my breathing might stop oh crazy (Hey!)
Too pretty, can’t hold it any longer oh crazy
Don’t need anything but you crazy
What’s wrong with me ?

[Onew] we wanna go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock. [All] (so fantastic)
[Key] go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock. [All] (so elastic)
[Jonghyun/Minho] fantastic, fantastic, fantastic, fantastic.
[Taemin/Onew/Key] elastic, elastic, elastic, elastic.

[Jonghyun/Minho] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.
[Taemin] (I can hear only you)
[Jonghyun/Minho] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.
[Minho] (it’s ring in my head)
[Onew/Key/Taemin] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.
[Jonghyun] (It’s ring in my heart)
[All] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.

SHINee Girl - SHINee

this song is from SHINee's 3rd mini album,  "2009, Year Of Us". I don't know why they wrote "love" being "luv" in the album (i have it) ckckck.  it's "norak"~  (sorry SHINee :( )

What up! Geu nyeo! Wass eo!
What up! That girl, she’s here!
Nun bu syeo jug eo Take a chance, wait a minute
So blindingly bright Take a chance, wait a minute
Na bwass eo geu nyeo do nar bwass eo!
I saw her! She saw me too!
Nae nun jag a bo I jin anh ji man neor won ha go iss eo
You might not be able to see my small eyes but I’m wanting you
Eo jjeo myeon ni nun e naega bo il kka
I wonder if I’m in your eyes 
I ppeun geo reo tteoh ge cham a ya ha neun ga
You can’t help your beauty, do I have to endure it too?

Na man ui sang sang duri la la like (Happy Day)
Two of us in my imagination la la la (Happy day)
Dan duri luv luv luv (Sunny Day)
The two of us luv luv luv (sunny day)
Nan won hae ppa jyeo nog a (SHI. SHINee girl)
I want it, I’ve melted, fallen (SHI. SHINee girl)
(Baby baby oh! My girl)
(Baby baby oh! my girl)
Ba rae talk talk talk (Sexy girl)
I hope talk talk talk (Sexy girl)
O never bye bye bye (My luv girl)
Oh never bye bye bye (My luv girl)
Da ye ppeo joh a ga jyeo (SHI. SHINee girl)
So pretty, I like it, take it (SHI. SHINee girl)
(Baby baby baby girl)
(Baby baby baby girl)

Kkothyeo, michyeo, ppajyeo!
Planted, crazy, fallen!
Nae eor eo but eun mam nog yeo It's a Magic
Melted my frozen heart, it’s a magic
Su manh eun nar jjig eun yeojadeul
The numerous girls I’ve had my eyes on
Mo du gar a gar a nae gen neo ppun Always Forever
Can go away away For me it’s only you always forever

Na man ui sang sang duri la la like (Happy Day)
Two of us in my imagination la la la (Happy day)
Dan duri luv luv luv (Sunny Day)
The two of us luv luv luv (sunny day)
Nan won hae ppa jyeo nog a (SHI. SHINee girl)
I want it, I’ve melted, fallen (SHI. SHINee girl)
(Baby baby oh! My girl)
(Baby baby oh! my girl)
Ba rae talk talk talk (Sexy girl)
I hope talk talk talk (Sexy girl)
O never bye bye bye (My luv girl)
Oh never bye bye bye (My luv girl)
Da ye ppeo joh a ga jyeo (SHI. SHINee girl)
So pretty, I like it, take it (SHI. SHINee girl)
(Baby baby baby girl)
(Baby baby baby girl)

Kiss Kiss Kiss (Let's go)
Kiss Kiss Kiss (Let's go)
Luv Luv Luv (Let's go)
Luv Luv Luv (Let's go)
Kiss Kiss Kiss (Let's go)
Kiss Kiss Kiss (Let's go)
Hot Hot Hot Hot Hot
Hot Hot Hot Hot Hot

Look this way nae ge neon starlight (Oh my my luv)
Look this way you’re my starlight (Oh my my luv)
Ha nap pun in neo in geor heart to mine
You’re my only one heart to mine
Meon jeo da ga ga seo mal hae
I’ll approach you and tell you
Nae ge neon sunlight (Oh my my girl)
To me you’re sunlight (Oh my my girl)
Aigoo! gi na gin na e ge do ba raem neo e ge do ba raem Go!
Aigoo! give me courage I hope it from myself and I hope it from you go

Yeah! Yeah! Yeah! (Baby girl)
Yeah! Yeah! Yeah! (Baby girl)
Wan jeon na ppeun Girl (Sexy Girl)
Totally a bad girl (Sexy girl)
Heung kki ri kki ri kik kig kki ri kki ri Hope
Giggling together, hoping together
(Baby baby baby girl)
(Baby baby baby girl)
Yeah! Yeah! Yeah! (Baby girl)
Yeah! Yeah! Yeah! (Baby girl)
Tto ha ru ha ru ha ru God! Her! (My love girl)
Again daily daily daily God, her! (My love girl)
Nanwon hae ppa jyeo nog a SHINee girl
I want it, fallen, melted SHINee girl
(I want U, I need U, my love is true)
(I want U, I need U, my love is true)

Na man ui sang sang duri la la like (Happy Day)
Two of us in my imagination la la la (Happy day)
Dan duri luv luv luv (Sunny Day)
The two of us luv luv luv (sunny day)
Nan won hae ppa jyeo nog a (SHI. SHINee girl)
I want it, I’ve melted, fallen (SHI. SHINee girl)
(Baby baby oh! My girl)
(Baby baby oh! my girl)
Ba rae talk talk talk (Sexy girl)
I hope talk talk talk (Sexy girl)
O never bye bye bye (My luv girl)
Oh never bye bye bye (My luv girl)
Da ye ppeo joha gajyeo (SHI. SHINee girl)
So pretty, I like it, take it (SHI. SHINee girl)
(Baby baby baby girl)
(Baby baby baby girl)

Na man ui sang sang duri la la like (Happy Day)
Two of us in my imagination la la la (Happy day)
Dan duri luv luv luv (Sunny Day)
The two of us luv luv luv (sunny day)
Nan won hae ppa jyeo nog a (SHI. SHINee girl)
I want it, I’ve melted, fallen (SHI. SHINee girl)
(Baby baby oh! My girl)
(Baby baby oh! my girl)
Ba rae talk talk talk (Sexy girl)
I hope talk talk talk (Sexy girl)
O never bye bye bye (My luv girl)
Oh never bye bye bye (My luv girl)
Da ye ppeo joha gajyeo (SHI. SHINee girl)
So pretty, I like it, take it (SHI. SHINee girl)
(Baby baby baby girl)
(Baby baby baby girl)

STAND BY ME (Boys Over Flowers OST) - SHINee [with hangul,romanization,and translation]

Stand by me! nal barabwajwo ajik sarangeul moreujiman
Stand by me 날 바라봐줘 아직 사랑을 모르지만
Stand by me! look towards me even though I don’t know love yet

Stand by me! nal jikyeobwajwo ajik sarange seotuljiman
Stand by me 날 지켜봐줘 아직 사랑에 서툴지만
Stand by me! guard over me because I am still clumsy at love


Neoreul bol surok gibuni johajyeo
너를 볼수록 기분이 좋아져
My feelings get better as I look at you

nado mollae noraereul bulleo
나도 몰래 노래를 불러
I find myself randomly singing

han songi jangmireul sago sipeojin
한 송이 장미를 사고 싶어진
I even want to buy a single rose

ireon nae moseup singihande
이런 내 모습 신기한데
The side of myself is so new


nae maeumi neo-ege danneundeutae
내 마음이 너에게 닿는듯해
As my heart becomes closer to you

i sesangi areumdawo
이 세상이 아름다워
The world become more beautiful

ireon seolleimeul neodo neukkindamyeon
이런 설레임을 너도 느낀다면
If you feel this excitement too

budi jogeumman gidaryeojwo
부디 조금만 기다려줘
Please just wait a little bit



Together make it love!
Together make it love!

Forever make it your smile!
Forever make it your smile

neoui hwanhan miso gadeukhi
너의 환한 미소 가득히
Full of your bright smile

Together make it love!
Together make it love!

Forever make it your smile!
Forever make it your smile!

ije naesoneul naesoneul jaba
이제 내손을 내손을 잡아
Now hold my hands


Stand by me! nareul barabwajwo ajik sarangeul moreujiman
Stand by me 날 바라봐줘 아직 사랑을 모르지만
Stand by me! look towards me even though I don’t know love yet

Stand by me! nareul jikyeobwajwo ajik sarange seotungeot gata
Stand by me 나를 지켜봐줘 아직 사랑에 서툰것 같아
Stand by me! guard over me because I am still clumsy at love


neoreul al surok gaseumi tteollyeowa
너를 알수록 가슴이 떨려와
The more I get to know you, my heart quivers

naneun geujeo utgoman isseo
나는 그저 웃고만 있어
All I can do is smile

neoege salmyeosi kiseu haebolkka
너에게 살며시 키스 해볼까
Shall I try to kiss you?

jogeum ni mame dagaseolkka
조금 니 맘에 다가설까
Will it get me a little closer to your heart?


nae maeumi eojjeomyeon sarangilkka
내 마음이 어쩌면 사랑일까
Could this feeling be love

nan ajigeun sujubeunde
난 아직은 수줍은데
Im still shy

ajik hangeoreumdo daga seojimotan
아직 한걸음도 다가서지 못한
I haven’t even taken a single step to you

naui sarangeul gidaryeojwo
나의 사랑을 기다려줘
So please wait for my love


Together make it love!
Together make it love!

Forever make it your smile!
Forever make it your smile!


neoui hwanhan miso gadeukhi
너의 환한 미소 가득히
Full of your bright smile


Together make it love!
Together make it love!

Forever make it your smile!
Forever make it your smile!

ije jogeumssik jogeumssik galkke
이제 조금씩 조금씩 갈께
I will slowly heat towards you step by step


Stand by me! nareul barabwajwo jomdeo gakkawo jigosipeo
Stand by me 날 바라봐줘 아직 사랑을 모르지만
Stand by me! look at me somehow, I want to be closer to you

Stand by me! nareul jikyeobwajwo jomdeo meotjige boigo sipeo
나를 지켜봐줘 좀 더 멋지게 보이고 싶어 
Stand by me! guard over me I want to seem a bit cooler to you


nan cheoeumen mollasseo
난 처음엔 몰랐어
I don’t know at first

nugungal baraboneunge
누군가 바라보는게
How it begin to love

ajikdo naemam molla
아직도 내마음 몰라
I still don’t know my heart

geudaeneun geudaereul saranghae
그대는 그대를 사랑해
But I love you



Together make it love!
Together make it love!

Forever make it your smile!
Forever make it your smile!

neoui hwanhan miso gadeukhi
너의 환한 미소 가득히
Full of your bright smile

Together make it love!
Together make it love!

Forever make it your smile!
Forever make it your smile!

ije naesoneul naesoneul jaba
이제 내손을 내손을 잡아
Now hold my hands

Stand by me! nal barabwajwo ajik sarangeul moreujiman
Stand by me 나를 바라봐줘 아직 사랑을 모르지만
Stand by me! look towards me even though I don’t know love yet

Stand by me! nareul jikyeobwajwo ajik sarange seotungeot gata
Stand by me 나를 지켜봐줘 아직 사랑에 서툰것 같아
Stand by me! guard over me because I am still clumsy at love

Sanso Gateun Neo (Love Like Oxygen) - SHINee [with translation]

Ttereojyeo ggaejil deutan tumyeonghan neupe
Dalkomhan dokmul peojideut
Hayake eoreobuteun nae oraen sangcheoga
Neoye gaseum sok gipge peojyeodo Oh Oh
Jabeun deut hal ttae pagodeuneun keuromee bineul nalkaroum

Sanso gateun neo
Nan neoman deurishwimyeon dashi naebaeteureul su eopseo
Ih janinhan gotong soge naega jugeogago itjana

Chagapgo shiridorok tumyeonghan mureul
Mashigo tto mashyeobwado
Hayake jillidorok dagaoneunmankeum
Neol hangsang hyanghae mogi malla
Jabeun deut hal ttae seumyeodeuneun
Seoroye sumgyeol ih budeureo-um

Sanso gateun neo
Nan neoman deurishwimyeon dashi naebaeteureul su eopseo
Ih janinhan gotong soge naega jugeogago itjana

Eodumgateun sarang dalkomhaetdeon gotong
Mulgyeolgatdeon naye jinshimeun
Eoreumgatdeon yuhok dalkomhaetdeon nunmul
Areumdapge nal dugo Oh

Sanso gateun neo
Nan neoman deurishwimyeon dashi naebaeteureul su eopseo
Ih janinhan gotong soge naega jugeogago itjana

Oh yeogibuteo nae sarangee apeum widokaesseul ttae
Ggaejyeobeorin naye eodum sogye deungbul
Naragabeorin gyeolguk nal beorin nareul gallabeorin jidokan hyeonshil
Ijen eopshi sumimakyeo
Galsurok jichyeo
Naege sanso gateun nege

Sanso gateun sanso gateun sanso gateun neo
Sanso gateun sanso gateun sanso gateun neo

(Can't live without you by my side)

Sanso gateun sanso gateun sanso gateun neo
Sanso gateun sanso gateun sanso gateun neo (sanso gateun neo oh oh oh~)
Sanso gateun sanso gateun sanso gateun neo Oh

TRANSLATION:

In me, who looks fragile enough
To be be dropped and broken
The sweet poison spreads
My frozen deep scars
Spreads deeply in your heart
When I think I have it in my hands,
It just digs deeper
Chrome and vinyl sharpness

You are like my oxygen, when I breathe you in
I can’t expel you again
In this cruel agony
I am slowly dying

You become more transparent
As you become colder and chillier
Even if I drink you in again and again
As much as I became exhausted while running
I am thirsty for your love

When I think I have it in my hands, it hides
As smooth as a surfer’s waves

You are like my oxygen, when I breathe you in
I can’t expel you again
In this cruel agony
I am slowly dying

A love cold as ice, the sweet agony
My fluid sincerity
The ice cold seduction, the sweet tears
I’m headed to my beautiful death

You are like my oxygen, when I breathe you in
I can’t expel you again
In this cruel agony
I am slowly dying

My love is like a ripping pain
This poisonous sadness, the tears flowing
in my broken icy shell
The one that flew away, that threw me away
the scent that tears I’m in two
When I’m next to you I cant breathe
and I get out of breath
But you are like oxygen to me

Like oxygen, like oxygen, you are like oxygen
Like oxygen, like oxygen, you are like oxygen
Can’t live without you by my side
Like oxygen, like oxygen, you are like oxygen
Like oxygen, like oxygen, you are like oxygen
Like oxygen, like oxygen, you are like oxygen

A.Mi.Go - SHINee

FYI : A.Mi.Go  is a shorten phrase in korean ( Areumdaun Minyeorueljoahamyeon Gosaenghanda) which means Heart Aches When You Fall In Love With a Beauty, or the simply is if you fall in love with beautifull girl, you'll be suffer.

[MinHo]

COLD HEART, BABY!
COLD EYES, BABY!
LET’S GO!

[JongHyun] Mannatda banhaetda
Keunyeo-ege banhaetda
Cheoeum boneun
SEXY

([All] Keunyeodo nareul bwa)

[Key] Wa, chagapda, chagapda
Eoreumdongju osyeotda
Hajiman SEXY

([All] Jamgganman gidaryeo GIRL)
[TaeMin/MinHo] Naega ga dalryeoga dojeoneun neul jeulgeopda
Hajiman sesangeun manmanhaji anhatda
*A.MI.GO!

[JongHyun] Keunyeol boda naega michyeo
A.MI.GO!

[Onew] Iri sone an jabhyeo
A.MI.GO!

[Key] Yonggi nae naneun PITCH UP!

[Taemin] Eoddeokhae eoddeokhae
A.MI.GO!

[JongHyun] Naneun jajonshimeul deonjyeo
A.MI.GO!

[Onew] Dugeundugeun gaseum teojyeo
A.MI.GO!

[MinHo]
Keunyeol gajin gibun chwigo

[Key]
Jukgetda jukgesseo

[Onew] Wasseulkka bwasseulkka
Eojjeoda keunyeol hanbeon

[JongHyun] Keureon jeok eopseo

[Onew] Keuraetdamyeon imi nan SLAVE

[JongHyun] Neon wanbyeokhae wanbyeokhae
Nae insaengeui ggokjijeom
Nan neoreul weonhae
I’M READY~ FOREVER!

[Onew/MinHo/Key] Dorabwa meomchweobwa
Naege gihwil jweoya dwae

[Onew/MinHo/JongHyun] Sokbin nam, heose nam
Bigyo mara, naneun wanso nam

* REPEAT
[Key] HEY, I DON’T KNOW YOU
Keunyeol moreujiman keunyeoreul weonhae
Nareul bburichyeodo keudael jinjjaro weonhae
Namjadeureun modu jimseung neukdae gatdago
Eommadeureui gyeongheomdameun midji mallago

[MinHo] Michin mimogajin neoneun sungbae bada maddang!
Yeongweonhi nae gyeoteseo sarangbada maddang!
Eoreumbari seorin nune himeul pureojweo
Ijen nal jikyeobwa matgyeobwa
TURN IT UP, GIRL~

[TaeMin/MinHo] Jikyeobwa, matgyeobwa sesang eopseodo nan jeoldae
Nae yeoja hanan ggeutggaji

[JongHyun] Saranghaejul meotjin nam~
*REPEAT (x2)

[MinHo] COLD HEART, BABY!

[JongHyun/Taemin] Eoreumdongju gateun nunbicheun malgo
Hanbeonjjeumeun useodo bwayo
Ogeum jeorigo eoreobuteo!

[MinHo] COLD EYES, BABY!

[Onew/Key] Miso hanbeonjjeumman naege jweo bwayo
Keunal baro geum noyemodeu
Ogeum jeorigo eoreobuteo!

[MinHo] COLD HEART, BABY!
YEAH! ALRIGHT
COLD EYES, BABY!
I LIKE THAT GIRL
COLD EYES, BABY!

TRANSLATION : 

[Minho] COLD HEART, BABY!
COLD EYES, BABY!
[Jonghyun] Met her, fell for her, I’ve fallen for her
The SEXY girl I’m seeing for the first time
(She’s looking at me too)

[Key] Wow, It’s cold, it’s cold
The ice princess has arrived,
But she’s still SEXY
(Wait a minute GIRL~)

[Taemin/Minho] I go, I run,
Challenges are always fun,
But the world isn’t as easy as it seems
*AMIGO!

[Jonghyun] I lose my mind when I see her
AMIGO!

[Onew] I’m unable to grasp her by this hand
AMIGO
[Key] I take courage, I PITCH UP!

[Taemin] What do I do, what do I do
AMIGO!

[Jonghyun] I toss away my pride
AMIGO

[Onew] My fast-beating heart bursts
AMIGO!

[Minho] The feeling of having her is great

[Key] I might die, I think I’d die

[Onew] Did she come? Did she see me?
By chance, with her I’d like to once

[Jonghyun] There’s never been a time

[Onew] If there had been, I’d already have been a SLAVE

[Jonghyun] You’re prefect, perfect
You’ve got to be the climax of my life
I want you, I’m ready (I’M READY~ FOREVER)

[Onew/Minho] Turn around, slow to a stop
[w/ Key] You have to give me a chance

[Onew/Minho] A poor but honest man, a man who seems lacking from the outside
[w/Jonghyun] Don’t compare me with others, I’m a precious type of guy to have

*Repeat
[Key] HEY, I DON’T KNOW YOU
Though I don’t know her, I want her
Even if she tries to get away, I still really want her
I’m tellin’ you, don’t believe your mother when she says all guys are beasts & wolves

[Minho] With such beauty you are befit such worship
Forever by my side, you deserve to receive my love
My frozen legs become weak in your expressive eyes
Watch me now, trust me, TURN IT UP, GIRL~

[Taemin/Minho] Watch me, trust me
Even if the world isn’t there
There’s only one girl for me

[w/ Jonghyun] I’ll be the amazing guy who’ll love you
*Repeat
*Repeat

[Minho] COLD HEART, BABY!

[Jonghyun/Taemin] Don’t give me that ice princess look
But try smiling once in a while
My knees turn numb
I become frozen in place!

[Minho] COLD EYES, BABY!

[Onew/Key] Show me you smile just once
The day you do, I’ll switch to slave mode
My knees turn numb
I become frozen in place!

[Minho] COLD HEART BABY, COLD EYES BABY, COLD EYES BABY!

Sarangeun Geu Sok Han Da (LOVE SHOULD GO ON) - SHINee [with translation]

Yeah, our love should go on
Yeah, our love should go on
Our love should go on
Our love should go on
Hey ma, You baby gotta like this
Hey ma, You baby gotta like this

Sarangiran neukkimi chajawa
The feeling called love has found me
Neugae, wow
You, wow.
Nunmuri nalmankeum bonchaolla
I feel like I might cry
Nae mam noreul bon geu sungonboto 
But my heart has been smiling ever since
Gyesonhaeso uso 
The second I saw your face
Neol baraewasso
I look forward to you
Jikeumeun dathyoisneun
All the things that you held in
Majihal su obsneun
All the things you couldn’t say
Geudae maeum
Your feelings
Modeun gaseul dahae noreul chaeul
Release it all now
Byonhamobsneun jinsimeun
Your unchanging sincerity is deeper than 
Mueosbodado gipgo
anything else
Byonji anhneun hyangineun
And your constant fragrance
Nugubonda jito
Is richer than anyone’s

Nal majuhan geu sunganbuto
Since the moment I saw you
A state of tension
A state of tension
You make me fresh
You make me fresh
Nae mamui gaensil
You are my heart’s only passenger
Geudaeneun yongwonhan nae yonghonwi hyusin
You are my forever life’s respite

Nae jonhwado kojyottjiman
When my phone is dead
Tto jindong sijan
I charge it up again
Haru jongil jonhwareul swil se obsi
We’re on the phone all day without a break
Manjijan nae simjangeun
But every time I pick it up
Noreul wihae ttwigi sijan
My heart starts thumping, beats harder for you

Love forever and last forever
Love forever and last forever
On nae mam dahaedo jabhijido
Even if I put in my whole heart
Neujchul su do obsneun nal
You are something I can’t catch or lose
Geuraedo johahanikka
But I still like you
Jeongmal saranghanikka
And I still really love you
Geurokhe sarangeun kon gyesondwaeya hae
Love Needs to go on like this

Your boy is back
Should boy’s back
All about you you are my girl

Nal majuhan geu sunganbuto
Since the moment I saw you
A state of tension
A state of tension
You make me fresh
You make me fresh
Nae mamui gaensil
You are my heart’s only passenger
Geudaeneun yongwonhan nae yonghonwi hyusin
You are my forever life’s respite
Nae jonhwado kojyottjiman
When my phone is dead
Tto jindong sijan
I charge it up again
Haru jongil jonhwareul swil se obsi
We’re on the phone all day without a break
Manjijan nae simjangeun
But every time I pick it up
Noreul wihae ttwigi sijan
My heart starts thumping, beats harder for you

Love forever and last forever
Love forever and last forever
On nae mam dahaedo jabhijido
Even if I put in my whole heart
Neujchul su do obsneun nal
You are something I can’t catch or lose
Geuraedo johahanikka
But I still like you
Jeongmal saranghanikka
And I still really love you
Geurokhe sarangeun kon gyesondwaeya hae
Love Needs to go on like this

Nal cheoum bon sungan oreumjorom
Girl when first I saw you, my icy heart
Oroborin nal nonyoborin
was so easily melted
Wow, neoui nunuseum
wow, with your smile
Chonchonhi dagawa naegaero wa
Slowly draw near and come to me
Wa wa wa
Come, come come
Neukkineun daero wa
Come as your want
Gaeudaeru nareul bwa
Just like that look at me

All about you, love you
I wanna be with you
Only you
Geudaeyoge seulpeumeun obsgyo gidaebwa
Lean on my shoulder and give me all 
Naui okkae
your sadness
no wonhandamyon mudo da julgyo
If you want, I will give you everything

Love forever and last forever
Love forever and last forever
On nae mam dahaedo jabhijido
Even if I put in my whole heart
Neujchul su do obsneun nal
You are something I can’t catch or lose
Geuraedo johahanikka
But I still like you
Jeongmal saranghanikka
And I still really love you
Geurokhe sarangeun kon gyesondwaeya hae
Love Needs to go on like this   (2x)

My Love~
My love~

COUNTDOWN (Dream OST) - SHINee [with translation]

[Onew] One, two, three, four!
[Onew] One, two, three, four!
I am fighting for you
I am fighting for you
Neomaneul jikilgae
I’ll only protect you
[Jonghyun] One, two, three, four!
[Jonghyun] One, two, three, four!
I am fighting for love
I am fighting for love
Youngweonhee neol saranghae
I’ll love you forever

[Onew] Gakkeumeun himideuljiman
[Onew] Sometimes it’s hard
Jeolddae ooleumeun ooljiana
But I will never shed tears
[Jonghyun] Saesangi nareul sokyeodo
[Jonghyun] Even when the world deceives me
Jeolddae nan ooljiana
I will never cry

[Onew]Naegaen neoman isseo,
[Onew] For me, there’s only you
Naegaen neoman boyeo
For me, I can only see you
Ojik neoman nae gaseumae dama
I only put you in my heart
[Jonghyun] Naegaen neoman isseo
[Jonghyun] For me, there’s only you
naegaen neoman boyeo
For me, I can only see you
Ojik neoman nae salmsokae sara
Only you live in my life

[Onew] One, two, three, four!
[Onew] One, two, three, four!
I am fighting for you
I am fighting for you
[Taemin] Neomaneul jikilgae
[Taemin] I’ll only protect you
[Jonghyun] One, two, three, four!
[Jonghyun] One, two, three, four!
I am fighting for love
I am fighting for love
[Key] Youngweonhee neol saranghae
[Key] I’ll love you forever

[Taemin]Gakkeumeun jicheogajiman
[Taemin] Sometimes it’s tiring
Saesang kkeutgaji galkkae
But I’ll go to the end of the world
[Key] Haruharu na soomshineungeon
[Key] Why I breathe day by day
Only you, only love
Only you, only love

[All] Just hold me now
Just hold me now
Just hold me now
Just hold me now

[Key] Uh, ojik hanaman nae maeumsokae
[Key] Uh, only one in my mind
Neon na-ae shimjang, namanae yeoja
You’re my heart, my only girl
It’s time to f-f-f-f-f-fight!
It’s time to f-f-f-f-f-fight!
Nae gaseumsokae neol damaseo fly!
I’ll put you in my heart and fly!

[Minho] Geudaeye jeojeun nunae bichweojin saesang
[Minho] The reflected world from your wet eyes
Naega neol jikyeojulgae ganeudalakhae ddeollineun neoae soneul gamssajulgae
I’ll protect you, I’ll shield your thin, trembling hand
Na jookgi jeonae geudaeyegae shiryeon eopgae
That before I die, you won’t go through trials

[Key] Japajwoyo nae soneul ddaseuhagae
Jeonhaejineun ongineun jeonyul
Ejaeneun meomchul meojeun meokji gateun seulpeumeul
Geudaeyegae gamchoon

[Minho] Jabajwoyo nae soneul ddaseuhagae 
Jeonhaejineun ongineun jeonyul
Ejaeneun meomchul meojeun meokji gateun seulpeumeul
Geudaeyegae gamchoon

[Taemin] Naegaen neoman isseo,
[Taemin] For me, there’s only you
Naegaen neoman boyeo
For me, I can only see you
Ojik neoman nae gaseumae dama
I only put you in my heart
[Jonghyun] Naegaen neoman isseo
[Jonghyun] For me, there’s only you
Naegaen neoman boyeo
For me, I can only see you
Ojik neoman nae salmsokae sara
Only you live in my life

[Onew] One, two, three, four!
[Onew] One, two, three, four!
I am fighting for you
I am fighting for you
Neomaneul jikilgae
I’ll only protect you
[Jonghyun] One, two, three, four!
[Jonghyun] One, two, three, four!
I am fighting for love
I am fighting for love
Youngweonhee neol saranghae
I’ll love you forever

[Onew] Saesangi keugae soricheo
[Onew] The world screams loudly
My dream so high
My dream’s so high
Haneulae sori jileobwa
Scream at the sky
My dream, your dream
My dream, your dream

[Key] Ddohanbeon keugae soricheo
[Key] Scream loudly again
My dream’s so high
My dream’s so high
Ddohanbeon himkkeot waecheo
Shout it hard again
My dream, your dream
My dream, your dream

[Onew] Saesangi keugae soricheo
[Onew] The world screams loudly

My dream so high
My dream’s so high
Haneulae sori jileobwa
Scream at the sky
My dream, your dream
My dream, your dream

[All] Just hold me now
[All] Just hold me now

Scar - SHINee [with translation]

[Onew] Cheombuteo shijakdo malaya haesso
[Onew] We shouldn’t have even started from the beginning
[Taemin] Niga ddeonagan geu sungan beoteo
[Taemin] Ever since you left
[All] Daein nae sangcheoneun deo keojyeoman gasseo
[All] My scars just got bigger
[Onew] Ahmudo moreugae (sumgyeodo)
[Onew] So that no one knows (even if I hide it)
[Key] Aesseo geunyang waemyun (haebwado)
[Key] I try hard to disregard it (even if I try)
amulji ahnneun nae maeum hanguseokaeseo
A corner of my heart that doesn’t heal
[Jonghyun] Jaranan geu hyungteo mankeum ahpawa
[Jonghyun] It’s hurting as much as my growing scar

[All] Neoman isseumyeon dwae dorawajwo
[All] I just need you, come back to me
naman saranghaetgo da mideosseo
I loved only you, I believed it all
nal nohchiji mot hae neol tteonaji mot hae
I can’t let you go, I can’t leave you
dashi dorawajwo
Come back to me
ahpeun gieokdeureun gajyeogajwo
Take all the painful memories
doryeonaebwado nae sogae itneun
Even if I try to throw them away
nae gippeun sangchyeodo neol hyanghan miryeondo
The deep scar inside me and the affection towards you
modu gajyeogajwo
Take it all

[Minho] Chadichan neoae ipsulae majimak Touch
[Minho] The last touch to your cold lips
sungan gippeojyeo ganeun eodum sogae shilyeojin Hush
Getting deeper every second, the cold hush within the darkness
imi gabyeowojwo beorin neoae hyang gi
It’s already becoming light, the fragrance I threw away
sumjocha meotjeohbeoril deuthan chagaun nungil
Like a tattoo, the strong scar doesn’t erase
munshincheoreom jiwojiji ahneun dokhan sangcheo


[Onew] Ahmureji ahngae useodo
[Onew] Even if I smile like notihng is wrong
[Key] Aesseo neoreul jiworyeo haedo
[Key] Even if I try to erase you
 [Taemin] Mareuji ahnneun nae maeum hanguseogaeseo
[Taemin] A corner of my heart that does not become exhausted
[Jonghyun] Heuleudeon geu nunmulmankheum ahpahwah
[Jonghyun] It’s hurting as much as my flowing tears

 [All] Neoman isseumyeon dwae dorawajwo
[All] I just need you, come back to me
naman saranghaetgo da mideosseo
I loved only you, I believed it all
nal nohchiji mot hae neol tteonaji mot hae
I can’t let you go, I can’t leave you
dashi dorawajwo
Come back to me
ahpeun gieokdeureun gajyeohgajwo
Take all the painful memories
doryeonaebwado nae sogae itneun
Even if I try to throw them away
nae gippeun sangchyeodo neol hyanghan miryundo
The deep scar inside me and the affection towards you
modu gajyeogajwo
Take it all


[Onew] Jjitgyeobeorin nae mahmeun nuhmanee natgae hal soo issuh
[Onew] Only you can heal my torn heart
[Jonghyun] Naega shireun gae waeyah mudjiman byeonmyungjocha eobgo~
[Jonghyun] I asked why you don’t like me but you don’t even have an explanation

[All] Neoman isseumyeon dwae dorawajwo
[All] I just need you, come back to me
naman saranghaetgo da mideosseo
I loved only you, I believed it all
nal nohchiji mot hae neol tteonaji mot hae
I can’t let you go, I can’t leave you
dashi dorawajwo
Come back to me
ahpeun gieokdeureun gajyeohgajwo
Take all the painful memories
doryeonaebwado nae sogae itneun
Even if I try to throw them away
nae gippeun sangchyeodo neol hyanghan miryundo
The deep scar inside me and the affection towards you
modu gajyeogajwo
Take it all


[Minho]Geukhan gotong sogae namgyeojin
[Minho] Inside the extreme pain, the remaining broken scar

ggaejyeobeorin neomanae hyungteo
A corner of my heart that is sulky
torajyeobeorin naui maeum hanguseok
Remember the heat in the memories that remain in my dark maze
namabeorin namanae bameun damgyeo itneun ondoreul gieokhaejwo
So that the scars that are tired because of time can rest
miro sogae gadhyeo itneun gieokdeurae
shigan sogae jichyeo itneun
sangchyeodeuree swil su itgae
jaebal dorawajwo
Please come back to me

Señorita – SHINee [with translation]

[Key] Damas y Caballeros
Ladies and gentlemen
Baila conmigo
Dance with me
Somos SHINee
We are SHINee

[Jonghyun] neoui modeun ge joha daman
I just like everything about you
jogeum singyeong sseuin haihil
The bit of effort you put in your high heels
Ah, moreugesseo neoui jinjja eolgureul
Ah, I don’t know your true face
[Onew] budeureopge heureuneun geu miso
Her smile that flows so smoothly
nameun geon nae gin hansum
The only thing I can do is sigh
eojjeomyeon joheun geolkka meomutgeoril ppun
What should I do? I’m just hesitating

[Taemin] naega neoui yuilhan namja, geuneun neoui inpeulluenja neo animyeon 
I’m the only man for you, the other man is your influenza, if it’s not you
[Key]Ah, Ah amugeotdo eobseo
Ah, ah, there’s nothing else

[All] geojitmalcheoreom banhaebeoryeotda babogachi.
Like a lie, I stupidly fell in love
neoman gadeuk chan nae nundongjaen zoom
I zoom in and my eyes are only filled with you
japhil deut japhiji anha naui senyoritta
I can’t catch her like I want to, my Señorita
museun yaegil haryeoneun geoni, naege
What are you trying to tell me?

[Key] naege gihoereul juneun geolkka, bimilseureon neoui nunjit
Are you giving me a chance? Your wink is like a mystery
[Jonghyun] tto sarajineun neoui geurimjal bwasseo
And once again, I saw your shadow disappear

[Taemin] naega neoui yuilhan namja, geuneun neoui inpeulluenja neo animyeon 
I’m the only man for you, the other man is your influenza, if it’s not you
[Key]Ah, Ah amugeotdo eobseo
Ah, ah, there’s nothing else


[All] geojitmalcheoreom banhaebeoryeotda babogachi.
Like a lie, I stupidly fell in love
neoman gadeuk chan nae nundongjaen zoom
I zoom in and my eyes are only filled with you
japhil deut japhiji anha naui senyoritta
I can’t catch her like I want to, my Señorita
museun yaegil haryeoneun geoni, naege
What are you trying to tell me?

[Minho] Baby tomorrow say you gonna coming back now
Baby tomorrow say you gonna coming back now
saenggakchido motan ireon goseseo no
No, not in this unthinkable place
yeojareul mideo igosui munje
Should I trust her? That is the question
jigeumui uriui kiseuboda gabyeoul tende
It’ll probably be lighter than our kisses
sarangeun i jan soge neoneun ipsurui geurimeul namgigo gajanha, seduce
Love is inside this glass, you leave a print of your lips on it, seduce
se beonjjae namjaraneun geojiseun ppeonhago ppeonhan gajang sseogeoppajin story dangyeonhan gyeolmal
Me, being your third man is obviously a lie and this is obviously a rotten story ending
Who knows, but I really love ya girl!
Who knows, but I really love ya girl!

[Jonghyun] ireon, ajikkkaji neomu meolge neukkyeojyeo
Well, I still feel distant
hajiman imi neol saranghae
But I already love you
I belong to you
I belong to you

[All] geojitmalcheoreom banhaebeoryeotda babogachi.
Like a lie, I stupidly fell in love
neoman gadeuk chan nae nundongjaen zoom
I zoom in and my eyes are only filled with you
japhil deut japhiji anha naui senyoritta
I can’t catch her like I want to, my Señorita
museun yaegil haryeoneun geoni, naege
What are you trying to tell me?

Jamggohdae (Please, Don’t Go) - SHINee [with translation]

[Onew] eojetbam kkumsoge , nega naege dagawa
Last night in my dreams , you drew close to me
soksagin geu mari , nae eolgul manjideon geu meoritgyeori
Your whispered words , your hair that brushed against my face
[Jonghyun] kkumeseo kkaeboni , neomunado seonmyeonghande
When I woke up from my dream , it was all too clear
nega inneun ge kkumieotdan geol , nae nungae goyeojin nunmuri malhaejwosseo
That your presence was nothing but a dream ,The tears in my eyes told me


[Jonghyun&Onew] andwaeyo andwaeyo geureoke gajimayo
You can’t, you can’t, don’t leave like this
jebal han beonman han beonman nal dasi anajwoyo
Please just one more time, one more time, hold me in your arms again
[Jonghyun] dasi nungama neol boreo gamyeon geu jarie meomchun nareul anajwoyo
The next time I close my eyes to meet you,Hold me as I stay still in that spot

 [Jonghyun] nuneul tteo boado 
Even when I open my eyes
ne moseumman seonmyeonghande
only your figure is clear
nega inneunge kkumieotdan geol ,
That your presence was nothing but a dream
nae nunmure bichwojin seulpeumi malhaejwosseo
The sadness reflected in my tears told me

[Jonghyun&Onew] andwaeyo andwaeyo geureoke gajimayo
You can’t, you can’t, don’t leave like this
jebal han beonman han beonman nal dasi anajwoyo
Please just one more time, one more time, hold me in your arms again
[Jonghyun] dasi nungama neol boreo gamyeon geu jarie meomchun nareul anajwoyo
The next time I close my eyes to meet you,Hold me as I stay still in that spot

 [Jonghyun] aereul sseo aereul sseodo ttereul sseo ttereul sseo dasi dorawa
I try and even though I try, I insist, I insist ,Come back to me

 [Jonghyun&Onew] andwaeyo andwaeyo geureoke gajimayo
You can’t, you can’t, don’t leave like this
jebal han beonman han beonman nal dasi anajwoyo
Please just one more time, one more time, hold me in your arms again
andwaeyo andwaeyo geureoke gajimayo
You can’t, you can’t, don’t leave like this
jebal han beonman han beonman nal dasi anajwoyo
Please just one more time, one more time, hold me in your arms again
[Onew] dasi nungama neol boreo gamyeon
The next time I close my eyes to meet you
geu jarie meomchun nareul anajwoyo
Hold me as I stay still in that spot

Noona, Nomu Yeppeo (Older Sister, You Are So Preety) - SHINee [with translation]

Noona nomu yehpuhsuh 
Noona you are so pretty
namjadeuri kaman an dwo
Boys wont leave you alone
heundeulineun geunyuhui mam sashil algo issuh
Honestly, I know your shaking feelings
geunyuhehgeh sarangeun hansoonganee neukkimil poon
To you I know this love is one moment, one feeling
mwora haedo naehgehn salmee everything
But no matter what it said, This is my life my everything


ama geunyuhneun oerin naega boodamseuruhoongabwa
Maybe you are worried about my young age
nal baraboneun noonbichi malhaejoojanha
But look into my eyes, what is it telling you?
and I think I’m gonna hate it girl
And I think Im gonna hate it girl
ggeuchi daga oneun geol
If the end comes
gaseumi marhaejoonda nooga mworaedo
Your heart will tell you, regardless of what others says

Noona nomu yehpuh
Noona you are so pretty
geu geunyuhreul boneun naneun) michyuh
(Loo loo looking at you I go) Crazy
(ha hajiman ijehn jichyuh)
(but but now I am tired)
replay replay replay
Replay, Replay, Replay
choouki nae mameul halkwiuh
Memories swipe at my heart
(ah apasuh ijen mameul) gochyuh
(it hurts, when will my feelings be fixed)
(da dagaohl ibyuleh nan)
The ever drawing day of good bye
replay replay replay
Replay, Replay, Replay


Noona naui M.V.P. 
Noona you are my M.V.P
booruhoomeh poodeuthaetji
I know your nerves makes you a bit stiff
neulshisunjibjoong geunyuhwa hamkeh itneun nan So cool
Me with you is so cool
jebal i sohneul nohji malja deon naui dajimeun
Please, Dont let go of my hand, This promise I made to you
uhneu soonganbootuh guhjishingeol ara
I know that it became a lie

ama geunyuhneun chukhan nehga byul jaemi obsutna bwa
Maybe to you, I am a little too boring, too kind
nal daehaneun momjishi malhago itjanha
Your body is telling me
and I think I’m gonna hate it girl
And I think Im gonna hate it girl
ggechi daga oneun geol
When the end comes
gaseumi sorichinda ibyul apehsuh
My heart is yelling in front of the good bye

Noona nomu yehpuh
Noona you are so pretty
geu geunyuhreul boneun naneun) michyuh
(Loo loo looking at you I go) Crazy
(ha hajiman ijehn jichyuh)
(but but now I am tired)
Make up, Shake up, Break up
Make up, Shake up, Break up
choouki nae mameul halkwiuh
Memories swipe at my heart
(ah apasuh ijen mameul) gochyuh
(it hurts, when will my feelings be fixed)
(da dagaohl ibyuleh nan)
The ever drawing day of good bye
Make up, Shake up, Break up
Make up, Shake up, Break up


ah ah areumdaoon geunyuhneun 
Ah ah ah, beautiful you
ah ah ahjik kkaji noogoowa
Ah ah ah, I know has yet to find
jilsihil dwin sarangee mateul bonjuki obneun geh boonmyunghae
With anyone a sincere love
ah ah ahshwibgehdo geunyuhneun 
Ah ah ah, Although its such a waste
ah ah ahjik eorin naehgen
Ah ah ah, I have given to you
jinshil dwin sarangee maeumeul
At such a young age sincere love
badeul soo obneunji
Can you not accept ?

Noona nomu yehpuh
Noona you are so pretty
geu geunyuhreul boneun naneun) michyuh
(Loo loo looking at you I go) Crazy
(ha hajiman ijehn jichyuh)
(but but now I am tired)
replay replay replay
Replay, Replay, Replay
choouki nae mameul halkwiuh
Memories swipe at my heart
(ah apasuh ijen mameul) gochyuh
(it hurts, when will my feelings be fixed)
(da dagaohl ibyuleh nan)
The ever drawing day of good bye
replay replay replay
Replay, Replay, Replay

20 Facts About TAEMIN

Magnae Taemin (Youngest Taemin)
Position : Main Dancer&Sub Vocal
Real Name : Lee Taemin (이태민)
Born : Jul 18th 1993 (23 Jul 2536)
Hometown : Dongbong-gu, Seoul
Height : 177,0 cm
Blood Type : B
Sibling : 1 elder brother
Fav. Artis : Usher, Michael Jackson
Hobby : Break dance, Singing, Listen to the Music, Reading Manga, Watching
Talent : Poppin, Piano, Chinese, English
Discograph : Training Look, Play in SitCom MBC Taehee, Haegyo, Jihyun
Study : Chungdam High School 1st class
On SM : 2005 SM Open Weekend Audition Casting

1. Must never forget to smile.

2. Carries a bag containing a lot of sweets around, all with a SHINee logo attached on it. Will give out these sweets whenever he sees noonas.

my comment: just for noonas? how about me?? im ur dongsaeng :'(

3. Has been said by many that he is good at aegyo, but will in actualy face, use half aegyo and half forcing to get what he wants, for example, mumbles “I want to be a director too” constantly while using his butt to push others.

my comment: so funny :D

4. Has been said that he is cute too many times, but “does not want others to say that I am cute”.

5. When first debuted, is used to blinking a lot when speaking, it is a lot better now, but somehow it has become a hot topic after Key umma has imitated it.

my comment: poor you ~ hahaha, i'll tell ur Key umma to  be kinder to you  :)

6. Will run around the practise room with a bottle/packet of milk in his mouth, spends a lot of time in the waiting room studying and rushing his holiday assignments and preparing for exams.

my comment: clever student B) like me (?!)

7. Being on stage is something to be enjoyed, and dance is the what makes him derives the most joy from. The title is just to attraction people to watch, you should only believe in what you see.

8. His dancing ability has been widely recognised, but do you know that his rap is pretty MAN too? Go listen to “Love should go on”.

my comment: the best rapper in SHINee is MY MINHO and KEY!

9.Do not think that he is a child with a huge generation gap between the two of you, he idolises “MJ” and also likes to imitate Seo Taiji — “I don’t know anything!”

10. “I really don’t know anything!” (catchphrase)

11. Can transform an ardent swordsman into a kawaii(=cute) youth, and can change the action of pulling out a sword to just raising a fire torch.

12. “When I first saw Taemin, I thought he was really pretty. At that time there was a trainee noona in front of him, and Taemin was even prettier than her.” (EUNHYUK)

my comment: hahahaha! mirror mirror on the wall, who is prettier between me and Taemin? (mirror answered: YOU! *minta ditendang SHINee World*)

13. Does not feel that he has a talent that can matches up to Onew, but if he were to do it(Onew’s talent)…he can do it too!

14. A very obedient child, even if he is asked to sit on someone’s lap, or getting hugged or being lifted up on someone’s shoulder, he does not object. He’s so young that the sunbaes find it hard to see him as a rising artiste who is catching up with them, but he is beginning to present a star’s disposition.

15. Knows how to play, and will play. A finger and a camera. that’s his best friend.

16. “Hyung, do you know what is love?” (to the rest of members with innocent face)

17. “If I am a girl, I will choose to date Minho, because he is Flaming Charisma!”

my comment: hey! MINHO has been being mine since you haven't said that! >;|

18. “In the show, Yunhanam, the person who is the best at making a girl happy is Taemin.” (KEY) But he is still at a stage when he is more enthusiastic of dogs than girls.

19. If there is true love involved, how can age be limiting, isn’t there a guy who married a really old grandmother?

20. Has the care and concern of the hyungs, the love and care of the noonas, it’s really nice. If only he can see his family more…Hyung, saranghae…

Matters needing attention:

Competitve: You can treat him as a exclusive young man but in front of him, you better see him as a man at heart.

The X catalyst: “Taemin ah, you go and do _____  — You are the youngest!”

The O catalyst: Chant silently “He is a man! Do not be charmed by his smile! Do not be fooled by his baby face!” Hypnosis, the effect is threefold.